Dear Fellow Rotarians,
As of August 25th Rosa and I have had the pleasure to visit 36 Clubs in our District. What a
wonderful experience ! Most of the Clubs we have visited have at least one project in the
education area which I consider very positive.
More than 775 million people over the age of 15, sixty per cent of them women, are illiterate.
That is 17% of the world’s adult population. Fifty seven million children worldwide are not in
school.
In our Rotary calendar the month of September is Basic Education and Literacy. Let’s continue
doing good in our communities but focusing this month through our actions on:
1) Providing school materials for children in need
2) Providing teacher training and needed classroom supplies
3) Volunteer in a classroom
4) Offering an after-school program
5) Promote student enrollment and prevent health related absences by sponsoring school
meal programs and providing safe drinking water and sanitation facilities
6) Develop an adult literacy program
Our goal in Rotary is to strengthen the capacity of communities to support basic education and
literacy, reduce gender disparity in education, increase adult literacy. The Rotary calendar year
is to guide Rotarians and such educational actions should be promoted and continued
throughout the school year and if possible with a long term project.
We need to remember that education plays a vital role in shaping tomorrows’ leaders.
Education is one of the cornerstones of sustainable development.
DG Robert Leger
District Governor 2017 - 2018
Septembre C'est Mois d'alphabétisation
Chers Frères & Soeurs Rotariens,
Au 25 août, Rosa et moi avons eu le plaisir de compléter la visite de 36 clubs dans notre
District. Quelle expérience merveilleuse! La plupart des clubs que nous avons visités ont au
moins un projet dans le domaine de l'éducation que je considère comme très positif.
Plus de 775 millions de personnes âgées de plus de 15 ans, soixante pour cent d'entre elles
sont analphabètes. Cela représente 17 p. 100 de la population adulte mondiale. Cinquante-sept
millions d'enfants dans le monde ne sont pas scolarisés.
Dans notre calendrier du Rotary, le mois de septembre est Alphabétisation & Education de
base. Continuons à faire du bien dans nos collectivités, mais concentrons nos actions ce moisci à:
1). Fournir du matériel scolaire aux enfants dans le besoin
2) Fournir une formation aux enseignants et des fournitures scolaires nécessaires
3). Faire du Bénévolat dans une salle de classe
4). Offrir un programme d’appui après l'école
5). Promouvoir l'inscription des étudiants et prévenir les absences liées à la santé en parrainant les
programmes de repas scolaires et en fournissant de l'eau potable et des installations sanitaires
6). Élaborer un programme d'alphabétisation pour adultes
Notre objectif au Rotary est de renforcer la capacité des communautés à soutenir l'éducation
de base et l'alphabétisation, à réduire les disparités entre les sexes dans l'éducation, à accroître
l'alphabétisation des adultes. Le calendrier du Rotary sert à guider les Rotariens et de telles
actions ciblant l'éducation devraient être promues et poursuivies tout au long de l'année
scolaire et, si possible, avec idée d’un projet à long terme.
Nous devons nous rappeler que l'éducation joue un rôle essentiel dans la formation des leaders
de demain. L'éducation est l'une des pierres angulaires du développement durable.
DG Robert Leger
District Governor 2017 - 2018