As we move into November I recall the words of the headmaster at our kid's school … the days are long but the years are short. We are now in a pivotal month for the Rotary world and our clubs. Club elections have been completed or will be done soon, and we celebrate a month dedicated to promoting awareness of, and donations to, The Rotary Foundation … our foundation.

The Rotary Foundation is the cornerstone of our service efforts. It empowers us to create lasting change in communities worldwide. I encourage each club to kickstart Foundation Annual Fund Giving by sharing inspiring stories of Foundation-funded projects in your community or our district. These stories remind us of the incredible impact we can achieve collectively. I’d love for all our D7020 to participate in some way, regardless of the contribution size. Your donations play a pivotal role in advancing our mission to do good in the world.

I’d be remiss if I didn’t take a moment to acknowledge and honour those who have generously supported the Foundation. Thank you to all of our D7020 Major Donors, Bequest Society Members, Benefactors, Paul Harris and Polio Plus Society members, and Paul Harris Fellows. You ‘Create Hope in the World’ and I extend my personal thanks to you. Your unwavering commitment embodies the true spirit of Rotary.

Turning to youth, November 5 was the anniversary of Interact, the Rotary programme aimed specifically at young people of high school age. Interact clubs help, through the guidance of the sponsoring Rotary Club and their school liaison, to nurture the next generation of leaders. Whilst the main thrust of World Interact Week was the first week of November, don’t be bound by those dates and get involved with your Interact Clubs or work this month with a school to implement a new or restart an old club.

While no longer a programme of Rotary International and instead fully fledged Rotarians in their own right, Rotaractors are also an important youth or ‘younger person’ aspect of the Rotary experience. As Christina and I have travelled we have had the chance to join with Rotaractors in meetings or in socials. We really enjoy these opportunities as our District 7020 Rotaractors have engaging meetings and vibrant social activities. I encourage Rotarians to attend a Rotaract meeting if there is a club in your area. Your mentorship can have a profound impact on young Rotaractors who really ought to be called young Rotarians.

As noted earlier in this letter, clubs should already have formed Nominating Committees and conducted elections to select the 2024-25 Club president and the 2023-24 Secretary, Treasurer, and Board positions. Please ensure that these names are updated in Club and District ClubRunner so that relevant communications can be sent throughout the Rotary year. This would be a great time to also register for the Create Hope 2024 District 7020 PETS which is mandatory for president and secretary elects.

In October, Christina and I continued our official DG Visits, concluding 19 days in Jamaica to visit to the first group of 19 clubs. We are deeply grateful for the warm hospitality extended by the clubs and AG’s Steven, Peta-Gay, Croatia, Elaine and Allison. We also concluded our visits to the clubs in the Cayman Islands, including my own home club, the Rotary Club of Grand Cayman. This past week we were in the British Virgin Islands and had a busy week of fellowship and working meetings learning of their successes. Rotary is strong in the BVI and we are so appreciative of the efforts to plan our visit by the Rotarians and AG Rosemarie Flax. This past month of experiences really reinforced in my mind the great honour and privilege it is to lead our incredible district this Rotary year.

Prior to the trip to the BVI we attended the Zone 33/34 Bahamas Summit. Over 300 Rotarians were in attendance from approximately 30 districts, and District 7020 was well represented by four Emerging Leaders in attendance as well as our Governor line; DGE Dominique (and Albert) and DGN Bill (and Ella). Our own RI Director Jeremy Hurst was the Convenor of the Summit, and of course, Past RI President Barry Rassin was there in his role as the Chair of the Trustees of The Rotary Foundation. The Summit was a great opportunity to learn and to be inspired by others, including RI President Gordon Macinally.

As you can appreciate from the above, the month of October and the first week of November have been hectic for Christina and me, unfortunately leading to this publication coming out late despite my best intentions. I extend my apologies for that (and to the newsletter team who patiently waited for me). In November we continue our travels to St Martin / St Maarten / St Barths and Anguilla, with a stop in the Bahamas for their Foundation Gala on the way home. We look forward to this next series of club visits and to getting to know in greater detail the work of the clubs there, and to fellowshipping with the Rotarians and Rotaractors who do such great work in those countries and territories.

Thank you for all you do for Rotary and for what you are doing to help Create Hope in the World, starting right here in District 7020.

David Kirkaldy
Rotary District 7020
District Governor 2023/2024

===========================

Chers Rotariens du District 7020,

Alors que nous entrons dans le mois de novembre, je me rappelle les paroles du directeur de l'école de nos enfants... les journées sont longues, mais les années sont courtes. Nous sommes maintenant dans un mois crucial pour le monde Rotary et nos clubs. Les élections des clubs ont été achevées ou le seront bientôt, et nous célébrons un mois dédié à la sensibilisation et aux dons en faveur de la Fondation Rotary... notre fondation.

La Fondation Rotary est la pierre angulaire de nos efforts de service. Elle nous permet de créer un changement durable dans les communautés du monde entier. J'encourage chaque club à lancer la collecte de fonds annuelle de la Fondation en partageant des histoires inspirantes de projets financés par la Fondation dans votre communauté ou notre district. Ces histoires nous rappellent l'incroyable impact que nous pouvons réaliser collectivement. J'aimerais que tous les membres de notre District 7020 participent d'une manière ou d'une autre, quelle que soit la taille de leur contribution. Vos dons jouent un rôle crucial dans la réalisation de notre mission de faire le bien dans le monde.

Je serais négligent si je ne prenais pas un moment pour reconnaître et honorer ceux qui ont généreusement soutenu la Fondation. Merci à tous nos Grands Donateurs du District 7020, membres de la Société des Legs, Bénéficiaires, membres Paul Harris et de la Société Polio Plus, et Paul Harris Fellows. Vous "Créez de l'Espoir dans le Monde" et je vous adresse mes remerciements personnels. Votre engagement indéfectible incarne la véritable essence du Rotary.

En ce qui concerne la jeunesse, le 5 novembre marquait l'anniversaire d'Interact, le programme Rotary spécifiquement destiné aux jeunes de l'âge du lycée. Les clubs Interact, grâce à l'encadrement du Rotary Club parrain et de leur correspondant à l'école, contribuent à l'épanouissement de la prochaine génération de leaders. Bien que la principale poussée de la Semaine mondiale d'Interact ait eu lieu au cours de la première semaine de novembre, ne vous limitez pas à ces dates et impliquez-vous auprès de vos clubs Interact ou travaillez ce mois-ci avec une école pour mettre en place un nouveau club ou relancer un ancien.

Bien que ne faisant plus partie du programme de Rotary International et étant désormais des Rotariens à part entière, les Rotaractiens constituent également un aspect important de l'expérience Rotary liée à la jeunesse ou aux "jeunes". Christina et moi avons eu l'occasion de rencontrer des Rotaractiens lors de nos déplacements. Nous apprécions vraiment ces occasions, car nos Rotaractiens du District 7020 ont des réunions animées et des activités sociales dynamiques. J'encourage les Rotariens à assister à une réunion Rotaract s'il y a un club dans votre région. Votre mentorat peut avoir un impact profond sur les jeunes Rotaractiens qui devraient vraiment être appelés de jeunes Rotariens.

Comme mentionné plus tôt dans cette lettre, les clubs devraient déjà avoir constitué des comités de nomination et mené des élections pour choisir le président du club 2024-25 et les postes de secrétaire, trésorier et administrateurs 2023-24. Assurez-vous que ces noms sont mis à jour dans ClubRunner du Club et du District afin que les communications pertinentes puissent être envoyées tout au long de l'année Rotary. C'est également le moment idéal pour s'inscrire au PETS du District 7020 "Créer de l'Espoir 2024", qui est obligatoire pour les présidents élus et les secrétaires élus.

En octobre, Christina et moi avons poursuivi nos visites officielles en tant que DG, concluant 19 jours en Jamaïque pour visiter le premier groupe de 19 clubs. Nous sommes profondément reconnaissants pour l'accueil chaleureux offert par les clubs et les AG Steven, Peta-Gay, Croatia, Elaine et Allison. Nous avons également conclu nos visites dans les clubs des îles Caïmans, y compris mon propre club d'origine, le Rotary Club de Grand Caïman. La semaine dernière, nous étions aux îles Vierges britanniques et avons passé une semaine chargée de fraternité et de réunions de travail pour en apprendre davantage sur leurs succès. Le Rotary est fort aux îles Vierges britanniques et nous sommes très reconnaissants des efforts déployés pour planifier notre visite par les Rotariens et l'AG Rosemarie Flax. Ce dernier mois d'expériences renforce vraiment dans mon esprit l'honneur et le privilège extraordinaires de diriger notre district incroyable cette année Rotary.

Avant le voyage aux îles Vierges britanniques, nous avons assisté au Sommet des Bahamas de la Zone 33/34. Plus de 300 Rotariens étaient présents, représentant environ 30 districts, et le District 7020 était bien représenté par quatre Leaders Émergents ainsi que notre ligne des gouverneurs : DGE Dominique (et Albert) et DGN Bill (et Ella). Notre propre directeur du Rotary International, Jeremy Hurst, était le Convenor du Sommet, et bien sûr, l'ancien président du Rotary International, Barry Rassin, était présent dans son rôle de président du conseil d'administration de la Fondation Rotary. Le Sommet a été une excellente occasion d'apprendre et de s'inspirer des autres, notamment du président du Rotary International, Gordon Macinally.

Comme vous pouvez l'apprécier à partir des éléments ci-dessus, le mois d'octobre et la première semaine de novembre ont été bien remplis pour Christina et moi, ce qui a malheureusement entraîné un retard dans la publication malgré mes meilleures intentions. Je présente mes excuses pour cela (et à l'équipe de la newsletter qui attend patiemment). En novembre, nous poursuivons nos voyages à Saint-Martin / Saint-Maarten / Saint-Barthélemy et à Anguilla, avec un arrêt aux Bahamas pour leur Gala de la Fondation sur le chemin du retour. Nous sommes impatients de poursuivre cette prochaine série de visites de clubs et de mieux connaître le travail des clubs là-bas, et de fraterniser avec les Rotariens et les Rotaractiens qui accomplissent un travail exceptionnel dans ces pays et territoires.

Je vous remercie pour tout ce que vous faites pour le Rotary et pour ce que vous faites pour aider à Créer de l'Espoir dans le Monde, en commençant ici, dans le District 7020.

David Kirkaldy
District 7020 du Rotary
Gouverneur de District 2023/2024

October DG Message

Rotarians of District 7020,

As we welcome the month of October it is a good reminder to us all that time marches on. Can you believe that the first quarter of our Rotary year is already complete? This is an opportunity to reflect on the concept of urgency in all we do as our time is fleeting and one-quarter of our "Create Hope in the World" year is already. behind us.

October is dedicated to Community and Economic Development, one of Rotary's seven areas of focus. This focus lies at the heart of poverty alleviation and encourages Rotarians to create opportunities for sustainable economic growth and social progress. It's a cornerstone of Rotary's commitment to building a better world. Unemployment, underemployment, lack of economic opportunity, and the absence of social safety nets are among the core challenges facing communities globally, as well as within our own District 7020. For many, labour represents the only asset available to improve well-being. Creating productive employment opportunities is essential for reducing poverty and achieving sustainable economic and social development. It provides income security and empowerment, especially for women, people with disabilities, youth, and the extremely poor. Clubs in our district have a variety of programmes that they employ that seek to make a material change in the lives of the most vulnerable in their communities and I look forward to learning of your successes in this focus area as the month progresses.

World Polio Day: Celebrate World Polio Day this coming October 24 at your club meeting that same week or with an event during the month that helps to raise awareness of how close we are to eradicating polio AND encourages donations to the End Polio Now campaign. If you have been considering it this is the perfect month to join the PolioPlus Society. You will hear more from PolioPlus Chair Lindsay soon but in the interim, I encourage you to visit this website: https://www.endpolio.org/world-polio-day

Club Elections Preparation: In the month of October we begin preparations for your upcoming club elections typically conducted by the end of November. Strong leadership is the cornerstone of Rotary's success, and it starts at the club level. Take the time this month to identify passionate and dedicated individuals who are ready to lead your club into a new year of service. Your leadership team plays a crucial role in shaping the direction of your club's projects and initiatives. Please be mindful if you are nominated to the office of Club President or Secretary, or are new to the role of Club Treasurer, that attendance at the PETS held at the start of the District Conference is a mandatory requirement of Rotary International.

District Governor Nominations: A communication has been sent out to all club Presidents and Secretaries calling for nominations for the role of District Governor for District 7020 for the Rotary year 2026-2027. Please consider this request carefully and use the opportunity to properly nominate qualified and exemplary leaders to be considered by the selection committee to lead our wonderful District 7020 following DGE Bill Aiken's term in office.

Create Hope 7020 PETS Assembly and Conference Registration: Exciting news! Registration is now open for the Create Hope 7020 PETS Assembly and Conference to be held in Cayman from April 28 to May 4, 2024. The PETS element is mandatory for incoming club presidents and secretaries and the entire conference is a valuable opportunity to gain insights, exchange ideas, listen to stories of how clubs have created hope during the year, and prepare for a successful year of Rotary service. Register early to secure your spot and take advantage of this enriching experience.

Cayman and Jamaica Official DG Visits: During the first part of September we managed to squeeze in the first club visits to Cayman Rotary clubs and will continue with the rest in October. Thank you for your hospitality and attention to my message during these visits. For some reason visiting clubs in my home country hits differently and really drives home the great honour I have been afforded this year to lead our District. For the past two weeks, my wife Christina and I have been travelling through Jamaica visiting clubs across the island, as well as having opportunities to meet with Rotaractors. There are remarkable examples of how Jamaican Rotarians and Rotaractors are creating hope in their communities and we have been humbled by the welcome we have received wherever we have visited. Rotary is alive and well in Jamaica. We have one more week of visits before we return to Cayman and will return again in December to complete all the club visits but we know already that we will cherish the memories and friendships we have made. You can follow my travels via my Instagram page instagram.com/davidkirkaldy.7020

Mental Health and Wellness Activities Reminder: The theme of Mental Health and Wellness continues to resonate with our members. Please remember to keep working on activities related to mental health awareness and well-being. If your club doesn't already have a Mental Health Ambassador, consider appointing one to help advance these important initiatives within your community.

In closing, October is a month of opportunity—a time to harness our collective energy and resources to promote community and economic development. As we engage in projects that empower individuals and uplift communities, we are living the Rotary ideal of "Service Above Self." Thank you for welcoming Christina and me so warmly as we travel, for your unwavering commitment to Rotary, and for embodying the spirit of service in everything you do.

Together, we Create Hope in the World.

I remain, yours in Rotary service.

============

Chers Rotariens du District 7020,

Alors que nous accueillons le mois d'octobre, c'est un rappel à nous tous que le temps avance inexorablement. Pouvez-vous croire que le premier trimestre de notre année Rotary est déjà derrière nous ? C'est l'occasion de réfléchir au concept d'urgence dans tout ce que nous faisons, car notre temps est fugace et un quart de notre année "Créer de l'espoir dans le monde" est déjà derrière nous.

Octobre est dédié au développement économique et communautaire, l'une des sept domaines d'intérêt de Rotary. Cette focalisation est au cœur de la lutte contre la pauvreté et encourage les Rotariens à créer des opportunités de croissance économique durable et de progrès social. C'est l'une des pierres angulaires de l'engagement de Rotary à bâtir un monde meilleur. Le chômage, le sous-emploi, le manque d'opportunités économiques et l'absence de filets de sécurité sociale sont parmi les défis fondamentaux auxquels sont confrontées les communautés du monde entier, ainsi que celles de notre propre District 7020. Pour de nombreuses personnes, le travail représente le seul moyen d'améliorer leur bien-être. La création d'opportunités d'emploi productives est essentielle pour réduire la pauvreté et atteindre un développement économique et social durable. Cela assure la sécurité des revenus et l'autonomisation, en particulier pour les femmes, les personnes handicapées, les jeunes et les plus démunis. Les clubs de notre district ont mis en place divers programmes visant à apporter un changement concret dans la vie des plus vulnérables de leurs communautés, et j'ai hâte d'apprendre de vos succès dans ce domaine au fur et à mesure que le mois avance.

Journée mondiale de la polio: Célébrez la Journée mondiale de la polio le 24 octobre prochain lors de votre réunion de club cette même semaine ou avec un événement au cours du mois visant à sensibiliser à la proximité de l'éradication de la polio ET à encourager les dons à la campagne End Polio Now. Si vous y avez pensé, c'est le mois parfait pour rejoindre la Société PolioPlus. Vous en entendrez davantage de la part de la présidente de PolioPlus, Lindsay, prochainement, mais d'ici là, je vous encourage à visiter ce site web : https://www.endpolio.org/world-polio-day

Préparation des élections de club: Au mois d'octobre, nous commençons les préparatifs pour vos prochaines élections de club, généralement menées à bien d'ici fin novembre. Un leadership fort est la pierre angulaire du succès de Rotary, et cela commence au niveau du club. Prenez le temps ce mois-ci pour identifier des individus passionnés et dévoués prêts à diriger votre club vers une nouvelle année de service. Votre équipe dirigeante joue un rôle crucial dans la définition de l'orientation des projets et des initiatives de votre club. Soyez attentifs si vous êtes nominés aux postes de président ou de secrétaire de club, ou si vous êtes nouveaux dans le rôle de trésorier de club, car la participation à la formation des présidents de club (PETS) organisée au début de la conférence de district est une exigence obligatoire de Rotary International.

Nominations pour le poste de gouverneur de district: Une communication a été envoyée à tous les présidents et secrétaires de club appelant à des nominations pour le poste de gouverneur de district du District 7020 pour l'année Rotary 2026-2027. Veuillez considérer cette demande avec soin et utilisez l'opportunité de nominer correctement des leaders qualifiés et exemplaires pour être pris en considération par le comité de sélection pour diriger notre merveilleux District 7020 après le mandat de Bill Aiken, gouverneur désigné.

Inscription à l'Assemblée PETS et à la Conférence Create Hope 7020: Bonne nouvelle ! Les inscriptions sont désormais ouvertes pour l'Assemblée PETS Create Hope 7020 et la Conférence qui se tiendront aux îles Caïmans du 28 avril au 4 mai 2024. L'élément PETS est obligatoire pour les futurs présidents et secrétaires de club, et l'ensemble de la conférence est une précieuse opportunité pour acquérir des idées, échanger des idées, écouter des histoires sur la façon dont les clubs ont créé de l'espoir au cours de l'année, et se préparer à une année réussie au service de Rotary. Inscrivez-vous tôt pour réserver votre place et profitez de cette expérience enrichissante.

Visites officielles aux clubs des Caïmans et de la Jamaïque: Pendant la première partie de septembre, nous avons réussi à caser les premières visites de club aux clubs Rotary des Caïmans, et nous poursuivrons avec le reste en octobre. Merci pour votre hospitalité et votre attention à mon message lors de ces visites. Pour une raison quelconque, visiter les clubs de mon pays d'origine a un impact différent et souligne vraiment l'honneur qui m'a été accordé cette année de diriger notre District. Au cours des deux dernières semaines, ma femme Christina et moi avons voyagé à travers la Jamaïque en visitant des clubs dans tout le pays, ainsi que des Rotaractiens. Il existe d'extraordinaires exemples de la manière dont les Rotariens et les Rotaractiens jamaïcains créent de l'espoir dans leurs communautés, et nous avons été touchés par l'accueil chaleureux que nous avons reçu partout où nous sommes allés. Rotary est bien vivant en Jamaïque. Nous avons encore une semaine de visites avant de retourner aux Caïmans, puis nous reviendrons en décembre pour achever toutes les visites de clubs, mais nous savons déjà que nous chérirons les souvenirs et les amitiés que nous avons noués. Vous pouvez suivre mes voyages sur ma page Instagram: instagram.com/davidkirkaldy.7020

Rappel des activités de santé mentale et de bien-être: Le thème de la santé mentale et du bien-être continue de résonner auprès de nos membres. N'oubliez pas de continuer à travailler sur des activités liées à la sensibilisation à la santé mentale et au bien-être. Si votre club n'a pas déjà de "Ambassadeur de la Santé Mentale", envisagez de nommer quelqu'un pour aider à faire progresser ces importantes initiatives au sein de votre communauté.

En conclusion, octobre est un mois d'opportunité, un moment pour mobiliser notre énergie collective et nos ressources pour promouvoir le développement économique et communautaire. En nous engageant dans des projets qui autonomisent les individus et élèvent les communautés, nous vivons l'idéal de Rotary de "Service au-dessus de soi". Merci de nous avoir accueillis, Christina et moi, si chaleureusement pendant nos voyages, pour votre engagement inébranlable envers Rotary et pour incarner l'esprit de service dans tout ce que vous faites.

Ensemble, nous créons de l'espoir dans le monde.

Je reste à votre service, en toute amitié Rotarienne.

September DG Message

Greetings Rotarians of District 7020.

As we welcome September, we embrace the opportunity to focus on a cause that lies at the heart of Rotary's mission – Basic Education and Literacy. In a world where more than 775 million people over the age of 15 are still grappling with illiteracy, amounting to an incredible 17% of the global adult population, the significance of our efforts in this area cannot be overstated. This month, we aim to bolster the capacity of communities to support basic education and literacy, strive for gender equality in education, and elevate adult literacy. Our commitment in Rotary to education for all, regardless of age, underscores our dedication to a brighter and more equitable world. Rotarians around the globe, and in District 7020, unite to make a substantial impact in this area of focus. We are making a difference through various initiatives:

- Teacher Training: We share our knowledge and expertise with educators and professionals who work with vulnerable populations. By imparting our insights, we empower them to create nurturing and effective learning environments.

- Adult Literacy: Our members are at the forefront of battling adult illiteracy. We collaborate with local advocates to offer community-based literacy programs, ensuring that adults have the opportunity to enhance their skills and knowledge.

- Rotary Scholarships: Through scholarships, we invest in the future. We support students who hold the potential to catalyze transformative change within our communities, fostering growth and progress.

In the spirit of our commitment, I encourage each of you to commemorate World Literacy Day on September 8th (or during the month of September at any time) by organizing activities that showcase the impactful work of your respective clubs. Share these endeavours on social media, tagging our District's social channels, and let the world witness the transformative power of Rotary.

This month is particularly special as we celebrate the 25th anniversary of the Guatemala Literacy Project (GLP). With the involvement of more than 800 clubs and 90 districts, including our own District 7020, the GLP stands as one of Rotary's most extensive grassroots projects. Since 1997, our collective efforts have touched the lives of over 278,000 students in Guatemala through four sustainable programs. This remarkable project has received recognition from past RI President Ian Riseley, who praised it as the "gold standard of Rotary projects" due to its sustainability and profound impact.

Adding to the excitement, a new documentary film by Zara Janjua titled 'The Gift of Reading' on the GLP will premiere this month in the Cayman Islands. The Rotary Club of Grand Cayman, with its members on the Advisory Board of GLP, has been a steadfast supporter of this initiative for over a decade. Their dedication exemplifies the spirit of Rotary, driving us forward with shared purpose and unwavering commitment.

As we reflect on August, my wife Christina and I had the honour of visiting clubs in St. Thomas, St. John, and St. Croix in the US Virgin Islands. Meeting dedicated Rotarians and engaging with clubs has redoubled our commitment to service. Witnessing the passion and impactful work being carried out within these communities has been truly inspiring. Guiding clubs to reach new heights and connecting them with district and Zone resources is a role I particularly enjoy as DG, as it embodies the essence of Rotarian fellowship and collaboration.

This September, we embark on the first of two District Governor visits to Jamaica. Both Christina and I were born in Jamaica and we eagerly anticipate the opportunity to immerse ourselves in the vibrant Rotarian spirit of Jamaica in this first epic 19-day trip as together we continue Creating Hope in the World.

We will also have official visits to two of the Rotary clubs in the Cayman Islands, and whilst they are clubs I am familiar with, it will be good to gain more understanding of their unique projects and club activities ... and being able to drive home after is nice also.

Last weekend saw the formal chartering ceremony for the newest club in District 7020, the Rotary Club de Juvenat in Petion-Ville, Haiti. With almost 30 members an amazing event was held to celebrate, with over 250 persons in attendance. This club is going to do great work in their community, and beyond.

Whilst the addition of some 26 members from the new Rotary Club was awesome, we unfortunately saw a number of clubs with reduced membership leading to a net gain in District 7020 as of writing this letter on August 31 of only three members. Membership month was August, but every month is really a membership month, and clubs need to ensure that they are relevant and irresistible, not only to prospective new members from your community but also to your existing members, many of whom end up leaving Rotary as their club experience is just not a good value proposition.

As this monthly letter is an opportunity to reach all Rotarians in the District, I take this opportunity to add a few housekeeping items and reminders.

I once again thank you all, particularly your club Public Image Chairs, for posting your club activities to social media and sharing them with the District Public Image team. This really helps to show the world the important work that Rotary is doing in our communities. Share posts on your fellowship, also. Rotary was started for fellowship and our clubs would not be as effective as they are if it were not for the amazing activities we do as friends within our respective clubs.

Keep working to add speakers and activities around Mental Health and Wellness. As we have travelled it is clear that this theme is resonating with members. Ensure your club has a Mental Health Ambassador to help advance and raise awareness of initiatives and resources. If there is no one in this role in your club, volunteer to take on the role.

Start thinking about how your club will mark World Polio Day on October 24. It's over a month away at this point but planning now will make for a more impactful project, fundraiser or awareness activity in October as we highlight the fight against this terrible disease.

Ensure that, particularly club leadership, track the Club Awards chart and work towards checking off as many of the goals as possible, and certainly the mandatory ones. We are well underway in the year now and as more time passes it gets harder to achieve the highest levels which I know you can all reach if you work on them from now.

The Club Awards also tie into the Monthly Club Challenge. In September we are asking your clubs to conduct a basic education or a reading/literacy event which can be done either locally or internationally with a literacy organisation or NGO. I can't wait to see what the clubs of District 7020 do in September to advance this focus area.

This week begins our nomination process for the District Governor for the Rotary year 2026 / 2027. Your club President, Secretary and AG's will receive the instructions shortly on the process, and the nominations committee led by IPDG Debroah Howell look forward to the submissions in due course.

Finally, let this month be a testament to our commitment to education and literacy. As we join hands to make a lasting impact, let us remember that every step we take, and every life we touch, brings us closer to a more educated, equitable, and empowered world. In doing so we Create Hope in the World.

I remain, yours in Rotary service,

============

Chers Rotariens du District 7020,

Alors que nous accueillons le mois de septembre, nous saisissons l'occasion de nous concentrer sur une cause qui est au cœur de la mission de Rotary - l'éducation de base et l'alphabétisation. Dans un monde où plus de 775 millions de personnes âgées de plus de 15 ans luttent toujours contre l'analphabétisme, représentant un incroyable 17 % de la population mondiale adulte, l'importance de nos efforts dans ce domaine ne peut être surestimée.

Ce mois-ci, nous cherchons à renforcer la capacité des communautés à soutenir l'éducation de base et l'alphabétisation, à lutter pour l'égalité des genres dans l'éducation et à élever le niveau d'alphabétisation des adultes. Notre engagement au sein de Rotary en faveur de l'éducation pour tous, quel que soit l'âge, souligne notre dévouement à un monde plus lumineux et plus équitable. Les Rotariens du monde entier, et du District 7020, se réunissent pour avoir un impact significatif dans ce domaine de concentration. Nous faisons la différence à travers diverses initiatives :

- Formation des enseignants : Nous partageons nos connaissances et notre expertise avec les éducateurs et les professionnels qui travaillent avec les populations vulnérables. En transmettant nos idées, nous les habilitons à créer des environnements d'apprentissage nourrissants et efficaces.

- Alphabétisation des adultes : Nos membres sont en première ligne dans la lutte contre l'analphabétisme des adultes. En collaborant avec des défenseurs locaux, nous mettons en place des programmes d'alphabétisation axés sur la communauté, offrant ainsi aux adultes la possibilité d'améliorer leurs compétences et leurs connaissances.

- Bourses Rotary : À travers des bourses d'études, nous investissons dans l'avenir. Nous soutenons les étudiants qui ont le potentiel de catalyser un changement transformateur au sein de nos communautés, favorisant ainsi la croissance et le progrès.

Dans l'esprit de notre engagement, j'encourage chacun d'entre vous à commémorer la Journée mondiale de l'alphabétisation le 8 septembre (ou à tout moment au cours du mois de septembre) en organisant des activités qui mettent en lumière le travail impactant de vos clubs respectifs. Partagez ces initiatives sur les réseaux sociaux, en taguant les canaux sociaux de notre District, et laissez le monde contempler le pouvoir transformateur de Rotary.

Ce mois-ci revêt une importance particulière alors que nous célébrons le 25e anniversaire du Projet d'alphabétisation au Guatemala (GLP). Avec la participation de plus de 800 clubs et de 90 districts, dont notre propre District 7020, le GLP se présente comme l'un des plus vastes projets de base de Rotary. Depuis 1997, nos efforts collectifs ont touché la vie de plus de 278 000 étudiants au Guatemala à travers quatre programmes durables. Ce projet remarquable a été salué par l'ancien Président du RI, Ian Riseley, qui l'a qualifié de "norme d'or des projets Rotary" en raison de sa durabilité et de son impact profond.

Ajoutant à l'excitation, un nouveau documentaire réalisé par Zara Janjua, intitulé 'Le Cadeau de la Lecture', sur le GLP, sera présenté ce mois-ci aux Îles Caïmans. Le Rotary Club de Grand Cayman, avec ses membres au sein du Conseil consultatif du GLP, a été un fervent partisan de cette initiative pendant plus d'une décennie. Leur dévouement illustre l'esprit de Rotary, nous propulsant en avant avec un objectif commun et un engagement inébranlable.

Alors que nous réfléchissons sur le mois d'août, ma femme Christina et moi avons eu l'honneur de visiter les clubs de St. Thomas, St. John et St. Croix dans les Îles Vierges des États-Unis. La rencontre avec les Rotariens dévoués et l'engagement avec les clubs ont renforcé notre engagement envers le service. Témoigner de la passion et du travail impactant réalisé au sein de ces communautés a été une source d'inspiration profonde. Guider les clubs pour atteindre de nouveaux sommets et les connecter avec les ressources du district et de la Zone est un rôle que j'affectionne particulièrement en tant que Gouverneur de District. Il incarne l'essence même de la camaraderie et de la collaboration Rotarienne.

Ce mois de septembre marque le début de nos deux visites du Gouverneur de District en Jamaïque. Tant Christina que moi sommes originaires de la Jamaïque, et nous attendons avec impatience l'opportunité de nous immerger dans l'esprit Rotarien vibrant de la Jamaïque lors de ce premier voyage épique de 19 jours, tout en continuant à Créer l'Espoir dans le Monde.

Nous aurons également des visites officielles dans deux clubs Rotary des Îles Caïmans. Bien que je sois familier avec ces clubs, il sera intéressant de mieux comprendre leurs projets uniques et leurs activités... et le fait de pouvoir rentrer à la maison en voiture est également agréable.

Le week-end dernier a vu la cérémonie de charte officielle du nouveau club du District 7020, le Rotary Club de Juvenat à Pétion-Ville, Haïti. Avec près de 30 membres, un événement incroyable a été organisé pour célébrer, avec plus de 250 personnes présentes. Ce club accomplira un travail exceptionnel dans sa communauté, et au-delà.

Malheureusement, bien que l'ajout d'environ 26 membres du nouveau club Rotary ait été formidable, nous avons malheureusement constaté une diminution des effectifs dans certains clubs, ce qui a abouti à un gain net dans le District 7020, au moment de la rédaction de cette lettre le 31 août, de seulement trois membres. Le mois de l'adhésion était août, mais chaque mois est vraiment un mois de l'adhésion, et les clubs doivent veiller à être pertinents et irrésistibles, non seulement pour les nouveaux membres potentiels de votre communauté, mais aussi pour vos membres actuels, dont beaucoup finissent par quitter Rotary car leur expérience au sein du club n'est tout simplement pas une proposition de valeur satisfaisante.

Comme cette lettre mensuelle est une occasion de toucher tous les Rotariens du District, je saisis cette opportunité pour ajouter quelques points de gestion et rappels.

Je tiens une fois de plus à vous remercier tous, en particulier vos responsables de l'image publique du club, pour avoir publié les activités de votre club sur les réseaux sociaux et les avoir partagées avec l'équipe de l'image publique du District. Cela contribue grandement à montrer au monde le travail important que Rotary accomplit dans nos communautés. Partagez également des publications sur la camaraderie. Rotary a été fondé pour la camaraderie, et nos clubs ne seraient pas aussi efficaces s'ils ne se basaient pas sur les activités étonnantes que nous réalisons en tant qu'amis au sein de nos clubs respectifs.

Continuez à travailler pour ajouter des conférenciers et des activités autour de la santé mentale et du bien-être. Au fur et à mesure de nos voyages, il est évident que ce thème trouve un écho auprès des membres. Assurez-vous que votre club a un Ambassadeur de la santé mentale pour contribuer à faire progresser et sensibiliser aux initiatives et aux ressources. Si personne n'occupe ce rôle dans votre club, portez-vous volontaire pour le prendre en charge.

Commencez à réfléchir à la manière dont votre club marquera la Journée mondiale de la polio le 24 octobre. C'est encore plus d'un mois à venir, mais planifier dès maintenant permettra d'avoir un projet, une collecte de fonds ou une activité de sensibilisation plus impactante en octobre, alors que nous mettrons en lumière la lutte contre cette terrible maladie.

Veillez à ce que, particulièrement les dirigeants de club, suivent le tableau des Récompenses de club et s'efforcent de cocher autant d'objectifs que possible, et certainement les objectifs obligatoires. Nous sommes déjà bien engagés dans l'année, et à mesure que le temps passe, il devient plus difficile d'atteindre les niveaux les plus élevés, que je sais que vous pouvez tous atteindre si vous travaillez dessus dès maintenant.

Les Récompenses de club sont également liées au Défi mensuel du club. En septembre, nous demandons à vos clubs d'organiser une activité d'éducation de base ou de lecture/alphabétisation, qui peut être réalisée localement ou internationalement avec une organisation ou une ONG axée sur l'alphabétisation. J'ai hâte de voir ce que les clubs du District 7020 feront en septembre pour faire avancer ce domaine de concentration.

Cette semaine marque le début de notre processus de nomination pour le Gouverneur de District pour l'année Rotarienne 2026 / 2027. Votre Président de club, Secrétaire et AG recevront bientôt les instructions sur le processus, et le comité de nominations dirigé par l'IPDG Debroah Howell attend avec impatience les soumissions en temps voulu.

Enfin, que ce mois soit un témoignage de notre engagement envers l'éducation et l'alphabétisation. En unissant nos forces pour créer un impact durable, rappelons-nous que chaque pas que nous faisons, et chaque vie que nous touchons, nous rapproche d'un monde plus éduqué, plus équitable et plus puissant. En agissant ainsi, nous Créons de l'Espoir dans le Monde.

Je reste à votre service, avec tout mon dévouement Rotarien,

August DG Message

As we welcome the month of August, we embrace a new month theme – Membership and New Club Development. It's the month on the Rotary calendar when we focus on the lifeblood of our organization: our members and our efforts to expand Rotary into underserved communities.

My wife, Christina, and I recently had the pleasure of visiting the vibrant clubs in the Turks and Caicos Islands. We were warmly welcomed and left inspired by the passion, dedication, and community engagement, as well as the engagement with Rotaract, that we saw in action. The visit reinforced the importance of each individual's contribution, as every member plays an indispensable role in the impact of their club in the community.

Oh, I almost forgot. In Turks and Caicos I got dangerously close to actually flying a plane and I fed biscuits to a donkey named Sheneneh.

As we look forward to this month, we're excited to continue our District Governor visits with a journey at the start of the month to the clubs of the US Virgin Islands. We eagerly anticipate meeting more of you and hearing about your efforts within your communities. I also want to ensure that you use me (and any of our District committee chairs) as sounding boards for issues and questions you may have. The ‘district’ is here to add value and amplify the efforts of the clubs. Please reach out to us to help us add that value or to work with you to solve problems or issues you may be experiencing.

Rotary International's strength lies in our shared commitment to service and our sense of fellowship. This August, I encourage all clubs in our district to place a special emphasis on recruiting and nurturing new members. Consider also the development of new clubs. There are many new club formats that do not follow the traditional club format that makeup probably 90% of our district. Speak with our membership chair on Satellite Clubs, Impact Clubs, and Cause Based Clubs Let's work together to widen our reach, amplify our impact, and make our Rotary family grow.

I’d be remiss if I did not mention some housekeeping items.

I want to express my gratitude for the information you've been sending to our District Newsletter team and the District Public Image team. Your ongoing communication is vital for these important committees and helps to share the activities you are doing in your clubs to help Create Hope in your community. It aids in fostering connections, sharing ideas, and spreading the word about the fantastic work being done across District 7020.

I extend my thanks to our Assistant Governors who have submitted nominations for their Country Mental Wellness Advocates, and to the clubs that have introduced Club Mental Wellness Ambassadors into their club committee lineup. Your commitment to the mental well-being of our communities underlines the adaptability and humanity at the heart of Rotary International.

Please ensure your club is keeping track of the Club Awards chart and that you are all working towards checking off as many of the goals as possible, and certainly the mandatory ones. As the year progresses it will become harder to gain the points needed to achieve the higher levels so I encourage you to be working on this now.

Coupled with this is the Monthly Club Challenge, which starts in August with a theme-related challenge. We are asking your club to have a membership drive or a recruitment initiative and to submit an innovative approach to recruiting that your club conducted that had or is (projected to have) positive results on membership.

Finally, Rotary International and District 7020 annual dues are now due. Your prompt club payment is crucial, and I urge all clubs to make timely payments. If there are any issues, please don't hesitate to contact our District Treasurer, Dawn Cummings. She's available to provide any necessary support and address your concerns.

This month, as we work to make our club meetings engaging, our club experience irresistible, to grow our membership, develop new clubs, and ensure mental wellness advocacy, let's remember that each Rotarian's energy and engagement … your energy and engagement … helps to create a ripple effect of hope in your community.

I remain, yours in Rotary service,

David Kirkaldy

District Governor - 2023/2024

============

En accueillant le mois d'août, nous adoptons un nouveau thème mensuel : l'Adhésion et le Développement de Nouveaux Clubs. C'est le mois du calendrier du Rotary où nous nous concentrons sur le cœur même de notre organisation : nos membres et nos efforts pour étendre le Rotary dans les communautés sous-desservies.

Ma femme, Christina, et moi avons récemment eu le plaisir de visiter les clubs dynamiques des îles Turks et Caicos. Nous avons été chaleureusement accueillis et avons quitté ces lieux inspirés par la passion, le dévouement, l'engagement communautaire et l'engagement envers le Rotaract que nous avons vus en action. La visite a renforcé l'importance de la contribution de chaque individu, chaque membre jouant un rôle indispensable dans l'impact de leur club dans la communauté.

Oh, j'ai presque oublié. Aux îles Turks et Caïques, j'ai été dangereusement proche de piloter réellement un avion et j'ai donné des biscuits à un âne nommé Sheneneh.

En prévision de ce mois, nous sommes ravis de poursuivre nos visites en tant que gouverneurs de district avec un voyage au début du mois aux clubs des îles Vierges américaines. Nous sommes impatients de rencontrer plus d'entre vous et d'entendre parler de vos efforts au sein de vos communautés. Je veux aussi m'assurer que vous me considérez, ainsi que tous nos présidents de comités de district, comme des interlocuteurs pour les questions et problèmes que vous pourriez avoir. Le "district" est ici pour ajouter de la valeur et amplifier les efforts des clubs. N'hésitez pas à nous contacter pour nous aider à ajouter cette valeur ou pour travailler avec vous à la résolution des problèmes ou des difficultés que vous rencontrez.

La force du Rotary International réside dans notre engagement commun envers le service et notre sens de la camaraderie. Ce mois d'août, j'encourage tous les clubs de notre district à mettre l'accent sur le recrutement et le soin des nouveaux membres. Considérez également la création de nouveaux clubs. Il existe de nombreux formats de clubs nouveaux qui ne suivent pas le format traditionnel de club qui constitue probablement 90% de notre district. Parlez à notre président de l'adhésion des Clubs Satellite, des Clubs d'Impact et des Clubs Basés sur une Cause. Travaillons ensemble pour élargir notre portée, amplifier notre impact et faire grandir notre famille Rotary.

Je serais négligent si je ne mentionnais pas quelques points d'ordre.

Je tiens à exprimer ma gratitude pour les informations que vous avez envoyées à notre équipe du Bulletin d'information du district et à l'équipe de l'Image publique du district. Votre communication continue est vitale pour ces comités importants et aide à partager les activités que vous réalisez dans vos clubs pour aider à Créer de l'Espoir dans votre communauté. Elle contribue à favoriser les connections, à partager les idées et à diffuser le mot sur le travail fantastique qui est accompli à travers le district 7020.

Je tiens à remercier nos gouverneurs adjoints qui ont présenté des candidatures pour leurs défenseurs de la santé mentale dans leur pays, et aux clubs qui ont introduit des ambassadeurs de la santé mentale dans leur comité de club. Votre engagement en faveur du bien-être mental de nos communautés souligne l'adaptabilité et l'humanité au cœur du Rotary International.

Veuillez vous assurer que votre club suit le tableau des récompenses du club et que vous travaillez tous pour cocher le plus d'objectifs possible, et certainement les obligatoires. Au fur et à mesure que l'année avance, il deviendra plus difficile d'obtenir les points nécessaires pour atteindre les niveaux supérieurs, alors je vous encourage à travailler sur cela dès maintenant.

Ceci est couplé avec le Défi Mensuel du Club, qui commence en août avec un défi lié au thème. Nous demandons à votre club d'organiser une campagne d'adhésion ou une initiative de recrutement et de soumettre une approche innovante de recrutement que votre club a menée et qui a eu ou aura (on s'attend à) des résultats positifs sur l'adhésion.

Enfin, les cotisations annuelles de Rotary International et du district 7020 sont désormais dues. Le paiement rapide de votre club est crucial, et j'exhorte tous les clubs à effectuer des paiements en temps opportun. Si vous rencontrez des problèmes, n'hésitez pas à contacter notre trésorière de district, Dawn Cummings. Elle est disponible pour apporter tout le soutien nécessaire et répondre à vos préoccupations.

Ce mois-ci, alors que nous travaillons pour rendre nos réunions de club engageantes, notre expérience de club irrésistible, pour développer notre adhésion, développer de nouveaux clubs, et pour assurer la défense du bien-être mental, rappelons-nous que l'énergie et l'engagement de chaque Rotarien ... votre énergie et votre engagement ... contribuent à créer un effet d'ondulation d'espoir dans votre communauté.

Je reste, le vôtre en service Rotarien,

David Kirkaldy

District Governor - 2023/2024

DG Changeover Video - June 30 2023

July DG Message

Dear Rotarians and Rotaractors of District 7020

(Défilez vers le bas pour le texte en français)

I am thrilled to address you as the newly installed District Governor of our vibrant and diverse Rotary District. Last night, in a ceremony held in the Cayman Islands, I had the privilege of having the chain of office transferred to me from our now PDG Deborah Howell by my club member and PDG, Rotary International Director Jeremy Hurst. The occasion was graced by many distinguished individuals, including PDG Deborah Howell, DGE Dominique Bazin, and DGN Bill Aiken, as well as the Governor of the Cayman Islands, Her Excellency Ms Jane Owen, who is also an Honourary Rotarian.

My wife, Christina, and I are eagerly looking forward to embarking on a journey through our district in the coming year. In fact, we start in just one week with our official visit to the clubs of Turks and Caicos. We anticipate visiting each of the remarkable clubs that make up our Rotary District 7020. This will provide us with invaluable opportunities to connect with each of you, learn about your unique initiatives, and witness firsthand the positive impact you create within our communities.

As we enter the month of July, we embrace the focus month of Maternal Health and Childcare. This critical theme underscores our commitment to ensuring the well-being of mothers and children, both in our local communities and globally. I encourage all clubs in our district to engage in activities and projects that address this vital aspect of our Rotary service. Together, we can make a tangible difference in the lives of mothers and children, supporting their health and well-being.

Some also say that July can be called Administration Month with all the new leadership taking the helm. I take this opportunity to extend my congratulations to all the newly appointed Club Presidents across District 7020. Your dedication and commitment to Rotary is commendable, and I am confident that under your leadership, and with the help of your newly installed boards, our clubs will flourish and continue to serve as beacons of positive change through your People of Action.

Additionally, my congratulations go out to my incoming district administration. I may be at the helm of this ship, but you are the all-important crew for so many vital tasks. The year ahead may be challenging, but I have no doubt that, with your passion and hard work, and being proactive in your engagement in our district, we will achieve great things together. Let us work collaboratively, leveraging our collective strengths to build on the PDG Deborah’s year.

This year, our Rotary International theme articulated by President R. Gordon R. McInally is "Create Hope in the World." It is a call to action, reminding us of the power we possess to make a difference in the lives of others. As District Governor, my focus will mirror one of the two focus areas of President Gordon, mental health and wellness. We understand the critical importance of supporting and advocating for the mental well-being of individuals within our communities, and indeed within our own clubs. By creating awareness, promoting access to resources, working with local NGO’s, and fostering an environment of empathy and understanding, we can positively impact countless lives.

Together, let us make mental health awareness a priority, both within our Rotary clubs and the broader community. Start conversations. Ask how your fellow Rotarians are doing, then ask, ‘How are they really doing?’. By doing so, we will contribute to the creation of a world where hope thrives, and individuals feel empowered to overcome the challenges they face.

An easy way to get the conversation going is to use the ‘Don’t Bottle It Up’ toolkit linked here: https://ragonmentalhealth.org/content.aspx?page_id=22&club_id=862297&module_id=551195

In closing, I would like to express my gratitude to each of you for the trust and confidence you have placed in me. I am humbled to serve as your District Governor. Let us unite as Rotarians, as we work tirelessly to create hope, foster mental wellness, and make a lasting impact on the world.

Yours in Rotary service,

David Kirkaldy
District Governor, Rotary District 7020

============================

Chers Rotariens et Rotaractiens du District 7020,

Je suis ravi de m'adresser à vous en tant que nouveau gouverneur de district de notre vibrant et diversifié District Rotary. Hier soir, lors d'une cérémonie organisée aux îles Caïmans, j'ai eu le privilège de recevoir la chaîne de fonction de notre ancienne gouverneure de district PDG Deborah Howell, remise par un membre de mon club et PDG, le directeur international du Rotary Jeremy Hurst. L'occasion a été honorée par de nombreuses personnalités distinguées, dont la PDG Deborah Howell, le DGE Dominique Bazin et le DGN Bill Aiken, ainsi que la gouverneure des îles Caïmans, Son Excellence Mme Jane Owen, qui est également membre d'honneur du Rotary.

Ma femme, Christina, et moi sommes impatients d'entamer un voyage à travers notre district au cours de l'année à venir. En fait, nous commencerons dans une semaine seulement par notre visite officielle aux clubs des îles Turques et Caïques. Nous prévoyons de rendre visite à chacun des clubs remarquables qui composent notre District Rotary 7020. Cela nous offrira de précieuses occasions de vous rencontrer, de découvrir vos initiatives uniques et de constater directement l'impact positif que vous avez au sein de nos communautés.

Alors que nous entrons dans le mois de juillet, nous célébrons le mois de la santé maternelle et de la garde des enfants. Ce thème crucial souligne notre engagement à assurer le bien-être des mères et des enfants, tant dans nos communautés locales que dans le monde entier. J'encourage tous les clubs de notre district à s'engager dans des activités et des projets qui abordent cet aspect vital de notre service rotary. Ensemble, nous pouvons faire une différence tangible dans la vie des mères et des enfants, en soutenant leur santé et leur bien-être.

Certains disent aussi que juillet peut être appelé le mois de l'administration, avec tous les nouveaux dirigeants prenant les rênes. Je saisis cette occasion pour féliciter tous les présidents de club nouvellement nommés dans le district 7020. Votre dévouement et votre engagement envers le Rotary sont louables, et je suis convaincu qu'avec votre leadership et l'aide de vos nouveaux conseils d'administration, nos clubs prospéreront et continueront de servir de phares de changement positif grâce à votre action.

Mes félicitations vont également à mon équipe administrative du district entrante. Je peux être à la barre de ce navire, mais vous êtes l'équipage essentiel pour de nombreuses tâches vitales. L'année à venir peut être difficile, mais je ne doute pas qu'avec votre passion, votre travail acharné et votre engagement proactif dans notre district, nous accomplirons de grandes choses ensemble. Travaillons en collaboration, en exploitant nos forces collectives pour poursuivre sur la lancée de l'année de la PDG Deborah.

Cette année, le thème international du Rotary, articulé par le président R. Gordon R. McInally, est "Créer l'espoir dans le monde". C'est un appel à l'action, qui nous rappelle le pouvoir que nous avons de faire une différence dans la vie des autres. En tant que gouverneur de district, mon focus reflétera l'un des deux axes de concentration du président Gordon, à savoir la santé mentale et le bien-être. Nous comprenons l'importance cruciale de soutenir et de plaider en faveur du bien-être mental des individus au sein de nos communautés, et en effet au sein de nos propres clubs. En créant une sensibilisation, en favorisant l'accès aux ressources, en travaillant avec des ONG locales et en favorisant un environnement d'empathie et de compréhension, nous pouvons avoir un impact positif sur de nombreuses vies.

Ensemble, faisons de la sensibilisation à la santé mentale une priorité, tant au sein de nos clubs Rotary que dans la communauté plus large. Engageons des conversations. Demandons comment se portent nos collègues Rotariens, puis demandons "comment vont-ils vraiment". En agissant ainsi, nous contribuerons à la création d'un monde où l'espoir prospère et où les individus se sentent habilités à surmonter les défis auxquels ils sont confrontés.

Un moyen facile de lancer la conversation est d'utiliser l'ensemble d'outils "Don't Bottle It Up", disponible ici : https://ragonmentalhealth.org/content.aspx?page_id=22&club_id=862297&module_id=551195

En conclusion, je tiens à exprimer ma gratitude à chacun d'entre vous pour la confiance que vous m'avez accordée. Je suis honoré de servir en tant que gouverneur de district. Unissons-nous en tant que Rotariens, travaillons sans relâche pour créer l'espoir, favoriser le bien-être mental et avoir un impact durable sur le monde.

Votre dévoué au service Rotarien,

David Kirkaldy
Gouverneur de district, District Rotary 7020

===============================

Rotary District 7020 Disaster Preparedness Resources

As PEOPLE OF ACTION, being prepared for emergencies at the individual/family, club and district levels and helping others out in disasters are critical objectives that Rotary District 7020 has long strived to achieve . We encourage Rotarians to take action BEFORE, DURING and AFTER disasters. Here is a summary of these ACTIONS that our district takes concerning disasters

Summary District 7020 Disaster Actions

The D7020 District Disaster Preparedness Committee encourages all Rotarians and clubs to be prepared and provides the following informational resources and references to assist in this.